Atlantic City

Atlantic City

Atlantic City se définit par le contraste saisissant entre l'air salin et le néon.

Le guide de Atlantic City

Le regard d’un initié sur Atlantic City

AAtlantic City se définit par le contraste saisissant entre l'air salin et le néon.

Née comme station thermale au XIXe siècle, la ville a inventé la promenade en bois américaine et est devenue un terrain de jeu pour la côte Est. Pendant la Prohibition, elle a servi de refuge pour les bootleggers et les politiciens, une époque pittoresque qui a cimenté son identité de ville qui aime faire la fête. L'introduction du jeu légalisé à la fin des années 1970 a transformé la ligne d'horizon, créant un paysage où l'architecture historique en briques se trouve à l'ombre des complexes hôteliers modernes.

Atlantic City
PLANCHE IAtlantic City, États-Unis

Atlantic City se définit par le contraste saisissant entre l'air salin et le néon. D'un côté des planches de bois s'étend l'océan Atlantique ; de l'autre, d'imposantes tours de casino s'élèvent comme des monolithes de verre. C'est un lieu d'énergie à haut risque, de caractère historique et de brise côtière, où les visiteurs peuvent passer d'une salle de poker de classe mondiale à une huîtrerie centenaire en quelques minutes.

Guides & ideas

La liste de lecture de Atlantic City

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Atlantic City Without a Car, Route by Route

Atlantic City Without a Car, Route by Route

Four routes of $3 minibuses, twelve trains a day and four miles of boards: Atlantic City is easier on foot than behind a wheel.

How to Build a Birthday Weekend in Atlantic City

How to Build a Birthday Weekend in Atlantic City

A two-night plan for Atlantic City, built around the dinners you have to book ahead and the rooms that can actually seat twenty, with the daylight hours spent somewhere other than a casino floor.

Late September on a Calmer Atlantic City Boardwalk

Late September on a Calmer Atlantic City Boardwalk

After Labor Day the crowds thin, the ocean stays warm and half the city switches to a Wednesday-to-Sunday week. Here is how to plan around that, from Steel Pier to Gardner's Basin.

Getting to Atlantic City From New York Without a Car

Getting to Atlantic City From New York Without a Car

Nine coach departures a day, one honest rail route and a boardwalk built in 1870. How to reach Atlantic City from New York and get around once you land, without ever holding a car key.

Halloween in Atlantic City Beyond the Casino Floors

Halloween in Atlantic City Beyond the Casino Floors

Halloween lands on a Saturday in Atlantic City in 2026: the bar crawl, the haunted lighthouse, the danced Dracula and the family stuff, with prices, door realities and timings.

Three Nights of Phish and the Atlantic City In Between

Three Nights of Phish and the Atlantic City In Between

Phish take Boardwalk Hall for three nights in October 2026. Eat, drink, climb and recover within the twelve walkable blocks around it.

Où séjourner

Les quartiers

01
La promenade (Boardwalk)

La promenade (Boardwalk)

Pour Les primo-visiteurs qui veulent être au cœur de l'action. En contrepartie, il faut supporter un bruit constant, une foule importante et des prix élevés.

Le couloir touristique classique, bordé de complexes de casino massifs, de boutiques de souvenirs et de jetées d'attractions.

Where to stay — Des casinos-hôtels de grande hauteur comme le Caesars, l'Ocean Casino Resort ou le Hard Rock.

02
Le Marina District

Le Marina District

Pour Voyageurs en quête d'une expérience plus raffinée et centrée sur les complexes hôteliers, loin de l'agitation de la promenade. En contrepartie, il faut prendre les transports ou un taxi pour rejoindre la plage.

Un enclave moderne et haut de gamme, en retrait de l'océan, dominé par des méga-complexes autonomes.

Where to stay — Borgata Hotel Casino & Spa ou Harrah's Resort.

03
Ducktown

Ducktown

Pour Les amateurs de cuisine et les chasseurs de bonnes affaires. En contrepartie, l'esthétique est un peu plus rude, loin des zones de villégiature soignées.

Le quartier italien historique, désormais un mélange de restaurants traditionnels, de rues résidentielles et de magasins d'usine.

Where to stay — Hôtels de gamme moyenne près de la zone du Tanger Outlets.

04
Chelsea

Chelsea

Pour Voyageurs à la recherche d'une expérience de plage plus tranquille et d'une cuisine locale authentique. En contrepartie, il y a moins d'options de vie nocturne à proximité.

Un quartier diversifié et plus calme au sud de la principale bande de casinos, offrant un mélange de maisons historiques et de restaurants locaux.

Where to stay — Des auberges-boutiques ou des motels classiques près de la plage.

05
The Inlet

The Inlet

Pour Amoureux de la nature et ceux qui recherchent un rythme plus lent. En contrepartie, l'accès immédiat aux casinos fait défaut et les options de restauration sont limitées.

La pointe la plus septentrionale de l'île, là où l'océan rencontre le canal d'entrée, offrant une atmosphère maritime.

Where to stay — Locations de vacances ou petites maisons d'hôtes locales.

06
Lower Chelsea

Lower Chelsea

Pour Familles et visiteurs de longue durée qui veulent une ambiance de quartier. En contrepartie, c'est entièrement résidentiel avec pratiquement aucun hôtel.

Un quartier résidentiel chic et principalement résidentiel, bordant Ventnor, avec de grandes maisons anciennes et de larges rues.

Where to stay — Locations de vacances privées.

Réservation directe

Réserver un hôtel à Atlantic City

Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…

Où manger

Restaurants

Dock's Oyster House

Dock's Oyster House

€€€
Ducktown

En activité depuis 1897, cette institution aux boiseries perdure grâce à la qualité exceptionnelle de son bar cru et à son refus de succomber aux tendances des casinos.

Signature — Le plateau de fruits de mer rôti ou les huîtres fraîches de Bluepoint.

Knife & Fork Inn

Knife & Fork Inn

€€€€
Chelsea

Ancien speakeasy de 1912, offrant une restauration haut de gamme dans un bâtiment en briques restauré de plusieurs étages avec des fenêtres en vitrail.

Signature — Homard Thermidor.

Vic & Anthony's Steakhouse

Vic & Anthony's Steakhouse

€€€€
Marina District

Situé dans le Golden Nugget, il associe des steaks de première qualité à des fruits de mer d'eau froide exceptionnellement frais et colossaux.

Signature — Gambas colossal à la scampi.

Old Homestead Steak House

Old Homestead Steak House

€€€€
Marina District

Une antenne du légendaire steakhouse new-yorkais, située dans le Borgata, servant des pièces de bœuf maturées à sec et généreusement coupées.

Signature — Le Gotham Ribeye.

Gordon Ramsay Steak

Gordon Ramsay Steak

€€€€
Marina District

Un steakhouse élégant et moderne dans le Harrah's, avec des coupes de bœuf de premier choix et une salle à manger énergique.

Signature — Bœuf Wellington.

Council Oak Steaks & Seafood

Council Oak Steaks & Seafood

€€€€
La promenade (Boardwalk)

Situé dans le Hard Rock, ce lieu sophistiqué dispose d'une boucherie et d'une salle de maturation à sec visibles pour les convives.

Signature — Côte de bœuf désossée maturée à sec.

Chef Vola's

Chef Vola's

€€€
Chelsea

Une cachette italienne emblématique et souterraine installée dans le sous-sol d'une maison, nécessitant des réservations plusieurs mois à l'avance par téléphone.

Signature — Côte de veau à la parmesane.

White House Sub Shop

White House Sub Shop

€€
Ducktown

Servant des sandwichs sous-marins légendaires et généreusement garnis sur du pain frais cuit localement depuis 1946.

Signature — Le White House Special (avec viande supplémentaire).

Angelo's Fairmount Tavern

Angelo's Fairmount Tavern

€€
Ducktown

Une taverne italienne classique à la sauce rouge, favorite des habitants et des politiciens de passage depuis des décennies.

Signature — Lasagnes maison.

Amada

Amada

€€€
La promenade (Boardwalk)

Le restaurant espagnol élégant de Jose Garces au sein de l'Ocean Casino Resort, offrant une vue sur l'océan et de véritables tapas.

Signature — Cochinillo (porcelet rôti).

Il Mulino New York

Il Mulino New York

€€€€
La promenade (Boardwalk)

Une expérience culinaire italienne haut de gamme au Hard Rock, avec nappes blanches et service méticuleux.

Signature — Carré d'agneau avec réduction au vin rouge.

Angeline by Michael Symon

Angeline by Michael Symon

€€€
Quartier du Marina District

Situé au Borgata, ce restaurant sert une cuisine italienne réconfortante et nostalgique, inspirée de la mère du chef.

Signature — Lasagnes de Maman.

Tony's Baltimore Grill

Tony's Baltimore Grill

Chelsea

Un bar de quartier et pizzeria ouvert 24h/24 qui sert des pizzas à pâte fine et des spaghettis aux foules nocturnes depuis 1927.

Signature — Pizza aux saucisses.

Pancho's Mexican Taqueria

Pancho's Mexican Taqueria

Ducktown

Un petit établissement authentique à côté du White House Sub Shop, servant des tortillas de maïs fraîchement pressées et des viandes mijotées lentement.

Signature — Tacos al pastor.

Souvlaki gyros de Bill

Souvlaki gyros de Bill

La promenade (Boardwalk)

Un incontournable de la promenade offrant une cuisine de rue grecque rapide et fiable pour alimenter de longues marches sur les planches.

Signature — Gyro à l'agneau.

Kuro

Kuro

€€€
The Boardwalk

Situé dans le Hard Rock, ce restaurant japonais haut de gamme propose une sélection sophistiquée de sushis et de tempura végétariens.

Signature — Tofu tobanyaki.

Siam Garden

Siam Garden

€€
Inlet

Un restaurant thaïlandais local fiable avec un menu végétarien complet proposant du tofu frais et des currys aux légumes.

Signature — Curry vert au tofu.

Après le coucher du soleil

Vie nocturne

The Pool After Dark

The Pool After Dark

Marina District

Un club unique installé sous le dôme de la piscine tropicale intérieure du Harrah's, offrant un esprit festif estival toute l'année.

HQ2 Nightclub

HQ2 Nightclub

The Boardwalk

Un club intérieur/extérieur au Ocean Casino Resort doté d'un immense club de plage extérieur pendant les mois d'été.

Bar 32 Chocolate & Cocktails

Bar 32 Chocolate & Cocktails

The Boardwalk

Un salon unique sur Tennessee Avenue associant du chocolat artisan réalisé sur place à des cocktails sur mesure.

The Lobby Bar at Borgata

The Lobby Bar at Borgata

Marina District

L'endroit idéal pour observer les gens, prendre un verre avant le dîner et savourer des cocktails classiques dans un cadre raffiné.

LandShark Bar & Grill

LandShark Bar & Grill

The Boardwalk

Le seul bar ouvert toute l'année directement sur le côté plage du Boardwalk, offrant des boissons glacées et la brise de l'océan.

Hard Rock Live at Etess Arena

Hard Rock Live at Etess Arena

The Boardwalk

Une immense salle dans le Hard Rock accueillant des groupes rock légendaires, des stars de la pop et des spectacles de comédie.

Anchor Rock Club

Anchor Rock Club

The Boardwalk

Une salle de concert indépendante et historique sur New York Avenue, accueillant du rock indie, du punk et des groupes locaux.

Art & histoire

Culture

Atlantic City Historical Museum

Atlantic City Historical Museum

The Boardwalk

Situé sur la jetée Garden, ce musée présente des cartes postales vintage, des souvenirs de Miss America et des photos historiques du boardwalk.

African American Heritage Museum of Southern New Jersey

African American Heritage Museum of Southern New Jersey

Ducktown

Situé dans le Noyes Arts Garage, ce musée présente des milliers d'objets retraçant l'expérience afro-américaine dans la région.

Ripley's Believe It or Not!

Ripley's Believe It or Not!

The Boardwalk

Une attraction classique de la promenade, remplie de curiosités, d'expositions interactives et d'artefacts insolites.

Absecon Lighthouse

Absecon Lighthouse

Inlet

Le phare le plus haut du New Jersey, construit en 1857, offrant des vues panoramiques sur les gratte-ciel et l'océan.

Lucy the Elephant

Lucy the Elephant

Margate (environs)

Une imposante structure en bois représentant un éléphant, haute de six étages et construite en 1881, située à quelques minutes en voiture le long de la côte.

Jim Whelan Boardwalk Hall

Jim Whelan Boardwalk Hall

The Boardwalk

Une salle historique de 1929 abritant le plus grand orgue à tuyaux du monde, avec d'imposantes arches de style roman.

The Noyes Arts Garage of Stockton University

The Noyes Arts Garage of Stockton University

Ducktown

Le pôle artistique de la ville, avec des ateliers d'artistes, des galeries, un atelier communautaire de céramique et des boutiques locales.

The Holtzman Gallery at the Claridge

The Holtzman Gallery at the Claridge

The Boardwalk

Une galerie haut de gamme installée dans l'historique Claridge Hotel, présentant beaux-arts, sculptures et art pop.

Quand partir

Quand visiter

Printemps

Brises océaniques vives et tarifs hôteliers plus bas. Le boardwalk est calme, idéal pour une marche sans les foules estivales.

Été

Haute saison. Les plages sont bondées, les bars de plage en plein air sont ouverts et les concerts à têtes d'affiche remplissent les arènes. Les prix des chambres sont au plus haut.

Automne

Les eaux océaniques restent chaudes jusqu'en septembre et les foules d'été s'amenuisent. Les terrains de golf de la région sont à leur meilleur.

Hiver

Froid et venteux sur le boardwalk. La vie se déplace entièrement à l'intérieur, sur les plateaux de casino chauffés, les spas et les théâtres. Les offres d'hébergement sont nombreuses.

What it costs

Budgeting

Backpacker
70-120 € (motels économiques, part de pizza, plages gratuites)
Milieu de gamme
180-300 € (hôtels de casino standard, restaurants de gamme moyenne, certaines animations)
Luxe
450 € et plus (suites de luxe, gastronomie fine, soins au spa, vie nocturne)
Logistique

Se déplacer

Carte de Atlantic City

Depuis l'aéroport

L'aéroport international d'Atlantic City (ACY) se trouve à environ 19 kilomètres au nord-ouest de la ville. Le service dédié de la navette Jitney vers l'aéroport a été interrompu ; les voyageurs doivent donc compter sur les taxis, les services de covoiturage ou la location de voiture pour rejoindre la côte.

Transports en commun

Le Jitney d'Atlantic City exploite des minibus 24h/24 et 7j/7 le long de Pacific Avenue et dessert les principaux casinos. NJ Transit propose des liaisons directes en bus et en train depuis Philadelphie, New York et divers points du New Jersey. Notez que les horaires des trains de NJ Transit ont été modifiés à compter du 31 mai 2026 ; vérifiez donc les horaires avant de partir.

Pass & billets

Les carnets de tickets de Jitney offrent des réductions pour les voyageurs fréquents et sont vivement recommandés si vous prévoyez de vous déplacer souvent entre le Marina District et la promenade. Vous pouvez les acheter aux distributeurs prévus à cet effet pour un tarif par trajet réduit (fourchette budgétaire approximative : €).

À pied

La promenade est très praticable à pied et offre un itinéraire pittoresque sans voiture reliant la plupart des grands resorts. Il est facile de quitter la promenade pour rejoindre le centre-ville en journée, mais la prudence est conseillée dans les rues adjacentes plus calmes après la tombée de la nuit.

Voyager malin

Sécurité & étiquette

Étiquette locale

  • Le pourboire est fortement attendu : 18 à 20 % pour les serveurs, 1 à 2 $ par verre pour les barmans, et il est courant de donner un pourboire aux croupiers et au personnel de voiturier.
  • Ne prenez pas de photos ou de vidéos des joueurs aux tables de jeux des casinos, car cela est strictement interdit par la sécurité.
  • Faites attention aux chaises roulantes du boardwalk ; écartez-vous pour les laisser passer.
Sur le terrain

Conseils pratiques

1

Inscrivez-vous aux cartes de fidélité des casinos ; elles sont gratuites et offrent souvent des réductions immédiates sur la restauration et le stationnement.

2

La navette Jitney Airport est interrompue ; prévoyez donc un covoiturage ou un taxi si vous arrivez à ACY.

3

Consultez les horaires ferroviaires actualisés du NJ Transit (effectifs à compter de mai 2026) avant de planifier un voyage en train.

4

Achetez des carnets de tickets Jitney à l'avance si vous prévoyez de l'utiliser souvent pour bénéficier de tarifs multi-trajets.

5

Garez-vous près d'un casino et marchez ou utilisez le Jitney ; les frais de stationnement augmentent rapidement si vous déplacez votre voiture d'un garage à l'autre.

6

Évitez de marcher seul tard le soir dans les rues transversales du Boardwalk ; restez sur les voies principales et bien éclairées.

Questions fréquentes sur Atlantic City

La plage est-elle gratuite ?

Oui, les plages sont entièrement gratuites et ouvertes au public, sans badge de plage requis.

Comment se déplacer à moindre coût ?

Les minibus du Jitney d'Atlantic City circulent 24h/24 et 7j/7 le long des artères principales et ne coûtent que quelques dollars par trajet.

Peut-on boire de l'alcool sur la plage ?

L'alcool est généralement interdit sur la plage publique, bien que des bars de plage désignés servent des boissons sur leurs zones de sable autorisées.

Les casinos sont-ils ouverts 24h/24 et 7j/7 ?

Oui, tous les grands complexes hôteliers avec casino font fonctionner leurs salles de jeux 24 heures sur 24, 365 jours par an.

Y a-t-il un train depuis Philadelphie ?

Oui, la ligne Atlantic City de NJ Transit offre un service ferroviaire direct depuis la gare de la 30e Rue à Philadelphie.