Atlantic City

Atlantic City

Atlantic City é definida pelo forte contraste entre o ar salgado e o néon.

O guia de Atlantic City

Um olhar de quem conhece Atlantic City

AAtlantic City é definida pelo forte contraste entre o ar salgado e o néon.

Nascida como um resort de saúde no século XIX, a cidade foi pioneira no boardwalk americano e se tornou um playground para a Costa Leste. Durante a Lei Seca, funcionou como um paraíso para contrabandistas e políticos, uma era colorida que cimentou sua identidade como uma cidade que adora se divertir. A introdução do jogo legalizado no final dos anos 1970 transformou o horizonte, criando uma paisagem onde a arquitetura histórica de tijolos se ergue à sombra de modernos complexos turísticos.

Atlantic City
PRANCHA IAtlantic City, Estados Unidos

Atlantic City é definida pelo forte contraste entre o ar salgado e o néon. De um lado das tábuas de madeira está o Oceano Atlântico; do outro, enormes torres de cassinos se erguem como monólitos de vidro. É um lugar de energia de alto risco, história resistente e brisa costeira, onde os visitantes podem passar de uma sala de pôquer mundialmente famosa a uma antiga casa de ostras em questão de minutos.

Guides & ideas

A lista de leitura de Atlantic City

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

The Marina District, Atlantic City: Where the Night Moves Off the Boardwalk

The Marina District, Atlantic City: Where the Night Moves Off the Boardwalk

Atlantic City’s Marina District trades surf and funnel cake for marina views, chef-driven dining, serious poker and the kind of after-dark energy that starts indoors and runs late.

The Inlet, Atlantic City: lighthouse air, back-bay water and the city’s quiet north end

The Inlet, Atlantic City: lighthouse air, back-bay water and the city’s quiet north end

At Atlantic City’s Mile 0, the Boardwalk loosens its tie: a lighthouse, a working basin, new seawalls and a few old-school spots still make the north end feel like the city locals keep for themselves.

The Boardwalk, Atlantic City: Five and a Half Miles of Salt, Neon and Old Jersey Heat

The Boardwalk, Atlantic City: Five and a Half Miles of Salt, Neon and Old Jersey Heat

Atlantic City's original plank walk still does the same old trick: beach on one side, casino glow on the other, and enough noise, candy and sea air to keep the whole place humming after dark.

Lower Chelsea, Atlantic City: the quiet end of the boardwalk

Lower Chelsea, Atlantic City: the quiet end of the boardwalk

South of the Tropicana, Atlantic City sheds its neon and settles into a calmer shoreline of free sand, campus life and old-school corner eats.

Ducktown, Atlantic City: where the old city still eats first

Ducktown, Atlantic City: where the old city still eats first

Two blocks inland from the casinos, Ducktown keeps Atlantic City’s immigrant memory alive in bread, seafood, red sauce and late-night neighborhood bars.

Chelsea, Atlantic City: Quiet Beach, Old-School Tables, and a Lived-In South End

Chelsea, Atlantic City: Quiet Beach, Old-School Tables, and a Lived-In South End

Atlantic City’s south end trades the neon squeeze for a calmer beach, a residential grid, and some of the city’s most stubbornly beloved restaurants.

Onde se hospedar

Os bairros

01
O Boardwalk

O Boardwalk

Para Visitantes de primeira viagem que querem estar no centro da ação. O lado negativo é o barulho constante, multidões e preços elevados.

O clássico corredor turístico, ladeado por enormes resorts cassino, lojas de souvenirs e pieres de diversão.

Where to stay — Complexos de cassino de alto padrão como Caesars, Ocean Casino Resort ou Hard Rock.

02
Distrito da Marina

Distrito da Marina

Para Viajantes que buscam uma experiência mais refinada e focada no resort, longe da agitação do boardwalk. O lado negativo é que você precisa pegar transporte ou táxi para chegar à praia.

Um enclave moderno e sofisticado, afastado do oceano, dominado por megacomplexos autossuficientes.

Where to stay — Borgata Hotel Casino & Spa ou Harrah's Resort.

03
Ducktown

Ducktown

Para Amantes da gastronomia e caçadores de pechinchas. O lado negativo é uma estética ligeiramente mais simples, longe das zonas de resort polidas.

O bairro histórico italiano, agora uma mistura de restaurantes tradicionais, ruas residenciais e lojas de outlet.

Where to stay — Hotéis de categoria média perto da área de Tanger Outlets.

04
Chelsea

Chelsea

Para Viajantes que buscam uma experiência de praia mais tranquila e gastronomia local autêntica. O lado negativo é menos opções de vida noturna nas proximidades.

Um bairro diversificado e mais tranquilo ao sul da principais faixa de cassinos, com uma mistura de casas históricas e restaurantes locais.

Where to stay — Pousadas boutique ou motéis clássicos perto da praia.

05
The Inlet

The Inlet

Para Amantes da natureza e quem busca um ritmo mais lento. O lado negativo é a falta de acesso imediato a cassinos e opções limitadas de restaurantes.

A ponta mais ao norte da ilha, onde o oceano encontra o canal de entrada, oferecendo uma atmosfera marítima.

Where to stay — Aluguéis de férias ou pequenas pousadas locais.

06
Lower Chelsea

Lower Chelsea

Para Famílias e visitantes de longa duração que querem um clima de bairro. O lado negativo é que é totalmente residencial, com quase nenhum hotel.

Um bairro sofisticado e predominantemente residencial, vizinho a Ventnor, com grandes casas antigas e ruas largas.

Where to stay — Aluguéis de férias particulares.

Reserva direta

Reserve um hotel em Atlantic City

Carregando disponibilidade ao vivo e preços em tempo real…

Onde comer

Restaurantes

Dock's Oyster House

Dock's Oyster House

€€€
Ducktown

Em funcionamento desde 1897, esta instituição de painéis de madeira sobrevive graças à qualidade impecável dos frutos do mar crus e à recusa em ceder às tendências dos cassinos.

Signature — O prato de frutos do mar assados ou ostras bluepoint frescas.

Knife & Fork Inn

Knife & Fork Inn

€€€€
Chelsea

Antigo speakeasy de 1912, que oferece jantar sofisticado num edifício de tijolos restaurado de vários andares com vitrais.

Signature — Lobster Thermidor.

Vic & Anthony's Steakhouse

Vic & Anthony's Steakhouse

€€€€
Marina District

Localizado dentro do Golden Nugget, combina carnes de primeira com frutos do mar excepcionalmente frescos e gigantescos de águas frias.

Signature — Colossal shrimp scampi.

Old Homestead Steak House

Old Homestead Steak House

€€€€
Marina District

Uma filial da lendária churrascaria de Nova York, localizada dentro do Borgata, servindo cortes generosos de carne maturada a seco.

Signature — O Gotham Ribeye.

Gordon Ramsay Steak

Gordon Ramsay Steak

€€€€
Marina District

Uma churrascaria elegante e moderna dentro do Harrah's, com cortes nobres de carne e um salão de jantar vibrante.

Signature — Beef Wellington.

Council Oak Steaks & Seafood

Council Oak Steaks & Seafood

€€€€
The Boardwalk

Localizado no Hard Rock, este sofisticado salão conta com um açougue próprio e sala de maturação visível aos clientes.

Signature — Ribeye com osso maturado a seco.

Chef Vola's

Chef Vola's

€€€
Chelsea

Um refúgio italiano icônico e subterrâneo, instalado no porão de uma casa, que exige reservas com meses de antecedência por telefone.

Signature — Vitela à parmegiana.

White House Sub Shop

White House Sub Shop

€€
Ducktown

Desde 1946, servem sanduíches lendários e super recheados em pão fresco assado localmente.

Signature — O White House Special (com carne extra).

Angelo's Fairmount Tavern

Angelo's Fairmount Tavern

€€
Ducktown

Uma clássica taverna italiana de molho vermelho, preferida pelos moradores e políticos visitantes há décadas.

Signature — Lasanha caseira.

Amada

Amada

€€€
The Boardwalk

O elegante restaurante espanhol de Jose Garces no Ocean Casino Resort, com vista para o oceano e tapas autênticas.

Signature — Cochinillo (leitão assado).

Il Mulino New York

Il Mulino New York

€€€€
The Boardwalk

Uma experiência gastronômica italiana sofisticada, com toalhas de mesa brancas, dentro do Hard Rock, conhecida pelo serviço meticuloso.

Signature — Costela de cordeiro com redução de vinho tinto.

Angeline by Michael Symon

Angeline by Michael Symon

€€€
Marina District

Localizado no Borgata, este restaurante serve uma nostálgica e requintada soul food italiana inspirada na mãe do chef.

Signature — Lasanha da Mamãe.

Tony's Baltimore Grill

Tony's Baltimore Grill

Chelsea

Um bar e pizzaria 24 horas que serve pizzas de massa fina e espaguete para clientes noturnos desde 1927.

Signature — Pizza de salsicha.

Pancho's Mexican Taqueria

Pancho's Mexican Taqueria

Ducktown

Um pequeno e autêntico local ao lado do White House Sub Shop, que serve tortilhas de milho recém-prensadas e carnes cozidas lentamente.

Signature — Tacos al pastor.

Bill's Gyro Souvlaki

Bill's Gyro Souvlaki

The Boardwalk

Um clássico do calçadão que oferece comida de rua grega rápida e confiável para abastecer longas caminhadas pelo calçadão.

Signature — Lamb gyro.

Kuro

Kuro

€€€
The Boardwalk

Localizado no Hard Rock, este requintado restaurante japonês oferece uma seleção sofisticada de sushi vegetariano e tempura.

Signature — Tofu tobanyaki.

Siam Garden

Siam Garden

€€
Inlet

Um confiável restaurante tailandês local com um completo menu vegetariano, com tofu fresco e curries de vegetais.

Signature — Curry verde com tofu.

Depois do anoitecer

Vida noturna

The Pool After Dark

The Pool After Dark

Marina District

Uma casa noturna única em torno do enorme domo da piscina tropical interna do Harrah's, oferecendo um clima de festa de clima quente durante todo o ano.

HQ2 Nightclub

HQ2 Nightclub

The Boardwalk

Uma casa noturna interna/externa no Ocean Casino Resort com um enorme clube de praia ao ar livre durante os meses de verão.

Bar 32 Chocolate & Cocktails

Bar 32 Chocolate & Cocktails

The Boardwalk

Um lounge único na Tennessee Avenue que combina chocolate artesanal feito no local com coquetéis exclusivos.

Lobby Bar do Borgata

Lobby Bar do Borgata

Marina District

O local principal para observar as pessoas, drinques pré-jantar e coquetéis clássicos em um ambiente requintado.

LandShark Bar & Grill

LandShark Bar & Grill

The Boardwalk

O único bar aberto o ano todo diretamente no lado da praia do Boardwalk, oferecendo drinques gelados e brisas do oceano.

Hard Rock Live no Etess Arena

Hard Rock Live no Etess Arena

The Boardwalk

Uma arena enorme dentro do Hard Rock recebendo bandas de rock lendárias, estrelas pop e apresentações de comédia.

Anchor Rock Club

Anchor Rock Club

The Boardwalk

Um local de música ao vivo independente e histórico na New York Avenue, recebendo bandas de indie rock, punk e locais.

Arte e história

Cultura

Museu Histórico de Atlantic City

Museu Histórico de Atlantic City

The Boardwalk

Localizado no Garden Pier, este museu exibe cartões-postais antigos, memorabilia do Miss América e fotos históricas do calçadão.

Museu do Patrimônio Afro-Americano do Sul de Nova Jersey

Museu do Patrimônio Afro-Americano do Sul de Nova Jersey

Ducktown

Localizado no Noyes Arts Garage, este museu apresenta milhares de artefatos que documentam a experiência afro-americana na região.

Ripley's Believe It or Not!

Ripley's Believe It or Not!

The Boardwalk

Uma atração clássica do calçadão cheia de curiosidades, exibições interativas e artefatos bizarros.

Absecon Lighthouse

Absecon Lighthouse

Inlet

O farol mais alto de Nova Jersey, construído em 1857, oferecendo vistas panorâmicas do horizonte e do oceano.

Lucy the Elephant

Lucy the Elephant

Margate (Perto)

Uma estrutura histórica de madeira em forma de elefante de seis andares, construída em 1881, localizada a uma curta distância de carro pela costa.

Jim Whelan Boardwalk Hall

Jim Whelan Boardwalk Hall

The Boardwalk

Uma arena histórica de 1929 que abriga o maior órgão de tubos do mundo, com enormes arcos românicos.

Noyes Arts Garage da Stockton University

Noyes Arts Garage da Stockton University

Ducktown

O centro de arte da cidade, abrigando estúdios de artistas, galerias, um estúdio comunitário de cerâmica e lojas locais.

Holtzman Gallery no Claridge

Holtzman Gallery no Claridge

The Boardwalk

Uma galeria sofisticada localizada dentro do histórico Claridge Hotel, exibindo belas artes, esculturas e arte pop.

Melhor época

Quando visitar

Primavera

Brisas oceânicas frescas e tarifas de hotéis mais baixas. O boardwalk fica tranquilo, ideal para caminhar sem as multidões do verão.

Verão

Alta temporada. As praias ficam lotadas, bares de praia ao ar livre abrem, e shows de grandes artistas lotam as arenas. As tarifas dos hotéis estão no pico.

Outono

As águas quentes do oceano permanecem até setembro, e as multidões de verão diminuem. Os campos de golfe da região estão no seu melhor.

Inverno

Frio e ventoso no boardwalk. A vida se move inteiramente para dentro, para os cassinos aquecidos, spas e teatros. As ofertas de hospedagem são abundantes.

What it costs

Budgeting

Mochileiro
€70-120 (motéis econômicos, fatia de pizza, praias gratuitas)
Médio
€180-300 (hotéis cassino padrão, restaurantes de médio porte, algum entretenimento)
Luxo
€450+ (suítes de luxo, alta gastronomia, tratamentos de spa, vida noturna)
Logística

Como se locomover

Mapa de Atlantic City

Do aeroporto

O Aeroporto Internacional de Atlantic City (ACY) fica cerca de 19 km a noroeste da cidade. O serviço dedicado de ônibus do Jitney para o aeroporto foi descontinuado, então os viajantes precisam usar táxis, serviços de carona ou aluguel de carros para chegar à costa.

Transporte público

O Atlantic City Jitney opera mini-ônibus 24 horas por dia ao longo da Pacific Avenue e conecta os principais cassinos. A NJ Transit oferece conexões diretas de ônibus e trem de Filadélfia, Nova York e vários pontos de Nova Jersey. Observe que os horários de trem da NJ Transit foram atualizados a partir de 31 de maio de 2026, por isso verifique os horários antes de partir.

Passes & ingressos

Os blocos de bilhetes do Jitney oferecem descontos para passageiros frequentes e são altamente recomendados se você planeja viajar entre o Marina e o Boardwalk com frequência. Eles podem ser comprados em máquinas designadas por uma tarifa menor por viagem (faixa de orçamento aproximada: €).

A pé

O Boardwalk é muito adequado para caminhadas e oferece uma rota cênica e livre de carros, conectando a maioria dos grandes resorts. Andar do Boardwalk ao centro da cidade é fácil durante o dia, mas é preciso cuidado nas ruas laterais mais tranquilas após o anoitecer.

Viaje inteligente

Segurança e etiqueta

Etiqueta local

  • Gorjetas são altamente esperadas: 18-20% para garçons, $1-2 por drinque para bartenders, e dar gorjeta aos revendedores de cassino e manobristas é prática padrão.
  • Não tire fotos ou vídeos dos jogadores nas mesas dos cassinos, pois isso é estritamente proibido pela segurança.
  • Tome cuidado com as cadeiras rolantes no calçadão; desvie para deixá-las passar.
Na prática

Dicas práticas

1

Inscreva-se nos cartões de fidelidade dos cassinos; eles são gratuitos e geralmente concedem descontos imediatos em restaurantes e estacionamento.

2

O Jitney Airport Shuttle foi descontinuado, então organize previamente um rideshare ou táxi se for voar para ACY.

3

Verifique os horários atualizados da NJ Transit (válidos a partir de maio de 2026) antes de planejar uma viagem de trem.

4

Compre blocos de bilhetes do Jitney com antecedência se planeja usá-lo com frequência para obter descontos em múltiplas viagens.

5

Estacione em um cassino e caminhe ou use o Jitney; as taxas de estacionamento se acumulam rapidamente se você mudar o carro de garagem para garagem.

6

Evite andar sozinho nas ruas laterais fora do Boardwalk tarde da noite; fique nas vias principais e bem iluminadas.

Perguntas frequentes sobre Atlantic City

A praia é gratuita?

Sim, as praias são completamente gratuitas para o público, sem necessidade de pulseiras ou tags de praia.

Como me locomover de forma barata?

Os micro-ônibus Jitney de Atlantic City funcionam 24 horas por dia ao longo das principais avenidas e custam apenas alguns dólares por viagem.

Pode-se beber álcool na praia?

Álcool é geralmente proibido na praia pública, embora bares de praia designados sirvam bebidas em suas áreas licenciadas de areia.

Os cassinos ficam abertos 24 horas?

Sim, todos os grandes resorts cassino operam seus andares de jogos 24 horas por dia, 365 dias por ano.

Há um trem saindo da Filadélfia?

Sim, a linha Atlantic City da NJ Transit oferece serviço de trem direto da Estação 30th Street na Filadélfia.