街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
盐水与糖:大西洋城的太妃糖店与建造木板路的糖果

盐水与糖:大西洋城的太妃糖店与建造木板路的糖果

一份步行指南,带你探访大西洋城19世纪80年代的太妃糖世家、有百年历史的软糖柜台以及与之并立的现代糖果店,并教你如何在2026年规划一场木板路糖果巡游,无论是情侣出行还是旅行团。

气味比招牌更早抵达——热糖、黄油,以及两个街区外海洋的淡淡矿物气息——140多年来,木板路的游客在这片大致相同的位置感受着这一切。盐水太妃糖并非始于营销创意,而是一位店主对淹水摊位的玩笑话,最终成长为唯一能正大光明地宣称大西洋城为其发源地的糖果。这是一份步行指南,带你找到2026年仍在手工拉制、切割、包装这一故事的地方。

起源:两个对立的世家

大西洋城的每一个太妃糖故事都可追溯到两位并不乐意分享功劳的男人。James Candy Company(木板路店,前身为一家拥有103年历史的独立旗舰店)的渊源可追溯至Enoch James,他于19世纪80年代开始在木板路上制作太妃糖,通常被认为——取决于讲述者——要么发明了这种糖果,要么仅因风暴浸透了他的摊位后,他开玩笑地告诉一个孩子这是“盐水太妃糖”而得名。James家族配方基本未变,老主顾至今仍点名按名称而非口味购买。

James Candy Company, Atlantic City

竞争的另一家是Fralinger's Original Salt Water Taffy(木板路多处店面),由Joseph Fralinger于同一十年创立。Fralinger做了James没做的事:他将产品包装为便于旅行携带的一磅装盒,专为适应火车返程而设计,并因此自封“盐水太妃糖之王”。从某种意义上说,正是这种包装意识使太妃糖成为纪念品而非地方零食——Fralinger开拓了出口业务,而James则建立了声誉。

Fralinger's Original Salt Water Taffy, Atlantic City

在你出发寻找这两家店之前,有一点值得知道:James Candy Company拥有103年历史的原木板路独立旗舰店已于2024年关闭。这确实是损失,值得如实告知——那栋带有临街拉糖机的建筑已不复存在。但公司并未倒闭。同一家族配方仍在大西洋城制作,每日在其Tennessee Avenue木板路门店以及Tropicana、Bally's和Hard Rock的赌场拱廊商店出售。这些门店都不需要预订或筹划——它们生来就是为吸纳散客的旅行团而不慌不忙的场地,所以无论你六个人还是十六个人同行,都会享受同样的服务。

Fralinger's则从未整合至单一地址。到2026年,它仍运营着多处木板路店面——Tennessee Avenue、Park Place、Brighton Avenue,以及经确认营业时间为上午10点至晚上8点(较繁忙的夜晚延长至11点)的Hard Rock分店。如果你只有时间驻足一处太妃糖店,且更想体验完整的“百年老店”氛围而非赌场拱廊柜台,Fralinger's独立的木板路门店更接近你的期待——不过James的配方传承同样深厚。

两家销售太妃糖的实际方式相同:按盒售卖而非散装给游客,通常价格在6至14美元,取决于大小,默认混合口味,除非你要求单一口味。两者都不需预订,也都不提供私人团体、派对或品尝服务——它们是零售柜台而非体验店,这样看待它们(十分钟内买完带走)才是正确的解读。

两大家百年来历经大西洋城的兴衰周期仍存续至今,部分原因在于他们从不依赖任何单一经济时代来维持生意。太妃糖在赌场时代之前的度假酒店年代畅销,在20世纪70年代末以来的赌场繁荣期畅销,如今仍畅销——主要是因为产品本身几乎没变:玉米淀粉、玉米糖浆、糖、黄油,以及拉糖时加入的任何风味。这种一致性正是卖点:今天买到的一盒与五十年前买到的一盒味道相近,常客会在柜台前主动告诉你这一点。

拉糖机

如果有任何值得为漫步行程预留时间观看的东西,那就是拉糖机——橱窗里的黄铜臂装置反复折叠并拉长太妃糖条,充入空气,直到它从浓稠糖浆变为你购买盒装的那种轻盈耐嚼糖果。它们成为木板路的标志已有一个世纪之久,至今仍能让行人驻足,尤其是孩子。并非每家店全天候开动机器——取决于人手和批次安排——因此如果观看拉糖是你此行的重点,建议在一天中较早时段(上午晚些时候到下午早些时候)前往,那时店铺正为当天生意制作新鲜批次,而非傍晚高峰时大多从展示柜补货的时段。

软糖老店

在太妃糖店铺之间走上一两个街区,眼睛便开始期待别的,这正是Steel's Fudge(2719 Boardwalk)值得一停之处。它被宣传为世界上持续由家庭拥有并经营的最古老的软糖公司,自1919年起便存在于木板路之上——之久远甚至先于现代赌场天际线的出现。仅限店内选购,无团体预订机制,但这无妨:其形式为按块或按盒出售的软糖和太妃糖,约6至15美元,较大的团体也能顺畅通过柜台。如果你在进行太妃糖巡游,不妨将Steel's视为清新味蕾之站——质地不同,但柜台后同样的百年肌肉记忆。

Steel's Fudge, Atlantic City

现代对照

并非木板路上的每一家糖果店都依靠19世纪80年代的家世,如实地纳入较新的选择是值得的,而非假装整条街区都冻结在琥珀中。

IT'SUGAR Atlantic City(1 Atlantic Ocean)是一个真正追溯回这座城市而非背向它的故事——这是IT'SUGAR最初的门店,2005年创立于大西洋城,此后才成为如今遍布全国商场的原创新奇糖果连锁。这是一家大型门店,全年每天营业,按重量出售散装糖果及新奇商品,整体价格略高(约$-$$)。它天生就能轻松容纳大巴团和团体——属于浏览并拿取的模式,而非精品店——适合那些追求规模与壮观而非手艺的读者。

IT'SUGAR Atlantic City, Atlantic City

在Resorts Casino Hotel内,LICK Candy Store(1133 Boardwalk)以俏皮、现代的方式演绎同一木板路糖果传统,价格$-$$,面向赌场自身的客流——如果你正住在或经过Resorts,它是轻松的附加行程,而本身并非目的地。

LICK Candy Store, Atlantic City

至于柜台后更有手艺的店铺,The Chocolate Box是Golden Nugget零售走廊的租户,是此清单上以美食、巧克力为主的站点——价格定位为$$,相较太妃糖与软糖领域名副其实地提升了一档,对于想要一盒成品而非怀旧之选的人来说是明智的绕行。

The Chocolate Box, Atlantic City

Sugar Factory Atlantic City位于Hard Rock内,是此清单上唯一不太算店铺的——它是一面糖果墙,辅以可容纳300多人的全尺寸甜点啤酒店,也是此清单上唯一明确为团体而建并配备人员的场所:单身派对、生日派对以及任何既想有座位又想有糖果袋的活动,均可通过派对咨询表格预订。糖果墙的购买价格便宜快捷;坐下享用啤酒店菜单,账单则升至$$-$$$。如果你的团体想有位子而非只买一袋,这是需要提前预订而非直接走进的一家。

Sugar Factory Atlantic City, Atlantic City

在Marina区,Borgata Baking Company为住在Borgata而非木板路赌场的游客提供类似产品——位于赌场零售广场的面包与甜点柜台,营业时间较长(早7点至午夜或更晚),专为高客流量与团体设计,价格$-$$。它并非太妃糖店,也不佯装如此——如果你当天不走木板路街区,这是实用的带走即走选择。

Borgata Baking Company, Atlantic City

规划太妃糖巡游:团体 vs. 情侣

如果你是情侣或独自出行,并想体验百年老店的氛围,优先选择Fralinger's独立的木板路门店和James Candy Company的Tennessee Avenue分店——柜台更小巧,更接近原始的拉糖机体验,长时间驻足也不会阻碍排队。

如果你是更大团体——家庭团聚、单身周末、巴士游——则依赖赌场拱廊店址:James和Fralinger's在Tropicana、Bally's和Hard Rock内的店铺,以及IT'SUGAR和Borgata Baking Company,都专为大批量接待而设,面对十人二十人同时到达也不会皱眉头。所有太妃糖和软糖店都不接受预订,因此无需担心预订步骤——只需考虑一点:真正的拥挤人群(12人以上)通过赌场拱廊柜台会比狭窄的木板路店面快。唯一真正值得提前预订的例外是Sugar Factory——前提是你想要张桌子而非一袋外带。

上述场所均非夜生活意义上的门禁场所——没有着装要求、没有最低消费、不会拒绝任何人入内。唯一真正的限制是物理上的:一些经典店面颇为狭窄,三十人的旅行团会感到局促。分开行动、快速购买,在店外会合。

首次探访的可行路线:从詹姆斯糖果公司田纳西大道店出发,走到对面的弗拉林格店面,趁两家店的印象都还新鲜,当场对比一下;再往南走到斯蒂尔软糖换换口味;最后在你下榻的赌场收尾——硬石有糖厂和弗拉林格柜台,金块有巧克力盒,度假村有LICK,或者如果你住在滨海区而非海滨大道,就去博尔加塔。这样一下午就能逛遍所有类型——两家元老太妃糖店、海滨大道上最古老的软糖制造商,以及现代风格的店铺,无需开车,也无需太多规划,一双舒服的鞋就够了。

实用贴士

交通。 海滨大道的太妃糖街区——从田纳西大道到公园广场和布莱顿大道——以轻松的步伐20分钟内就能走完全程,而且直接连接各赌场物业(热带花园、巴利、硬石、度假村、金块),拱廊式店铺就位于其中。位于滨海区的博尔加塔烘焙公司则完全是另一趟行程——建议打车、拼车或坐小巴士,而不是从海滨大道走过去。

现金与银行卡。 这份清单上的每家店都接受银行卡,没有一家要求必须现金。不过随身带点现金也好,用于小额购物时可能设有最低消费,不过这种情况越来越少了。

时间。 如果你在意观看拉糖机运转,上午晚些时候到午后早些时候最佳——那时店铺正制作新鲜批次。傍晚会因餐后海滨大道人流而变得忙碌,店铺转入纯粹的补货模式:适合购买,但不太适合观看。

预算。 一盒太妃糖约6到14美元,软糖按块或按盒6到15美元——所以一对情侣逛两站买太妃糖和软糖,总花费轻松低于40美元。加逛巧克力盒或糖厂的糖果墙,预算按每站$$左右估算。糖厂的甜点餐厅如果你坐下用餐,是这份清单上唯一的真正挥霍,一顿正餐预算约为$$到$$$。

如果你需要为大西洋城糖果之旅找个落脚点,可以从大西洋城酒店搜索开始——上面提到的大多数店铺都位于赌场酒店内部或旁边,所以选择一家海滨大道上的酒店可以把步行时间缩短至几乎为零。想了解这座城市除糖果柜台外的更多精彩,可以看大西洋城指南

Good to know

FAQs

盐太妃糖究竟是谁在大西洋城发明的?

发明者的身份存在争议,候选人是詹姆斯糖果公司创始人伊诺克·詹姆斯,以及19世纪80年代海滨大道的其他糖果商。詹姆斯常被认为发明了它,或者至少起了这个名字,据说他曾开玩笑地对顾客说自己被水淹的摊子上的糖果是“盐太妃糖”。竞争对手弗拉林格的创始人约瑟夫·弗拉林格虽然没有发明这种糖果,但被认为将其一磅装盒装出售,作为便携纪念品,从而推广开来。

原詹姆斯糖果公司海滨大道店2026年还开门吗?

不是——它那家已有103年历史的独立海滨大道旗舰店已于2024年关闭。不过,詹姆斯家族秘方和大西洋城制作的太妃糖仍每天在田纳西大道海滨大道店以及热带花园、巴利和硬石赌场内的拱廊商店有售。

去大西洋城的太妃糖店需要预订吗?

不开了。詹姆斯糖果公司、弗拉林格、斯蒂尔软糖、IT'SUGAR、LICK糖果店、巧克力盒和博尔加塔烘焙公司都是即到即买的零售柜台,不接受预订。唯一的例外是大西洋城糖厂,其甜点餐厅通过咨询表接受团体和派对预订,如果你想堂食而不是只买一袋糖果的话。

一天中什么时候最适合看拉糖机运转?

临近中午到午后早些时候,店铺会为当天的生意制作新鲜批次。傍晚时分,大多数店铺会转入补货模式,主要从柜台出货,而不是在橱窗里现场拉糖。

大西洋城的盐太妃糖多少钱?

詹姆斯糖果公司或弗拉林格的标准盒装(太妃糖)大约6到14美元,取决于大小。斯蒂尔软糖按块或按盒计价,大约6到15美元。一对情侣想逛遍两三家店买太妃糖和软糖,总花费轻松控制在40美元以内。

Keep reading

More from Atlantic City

  1. North Beach Is the Quiet End of the Atlantic City BoardwalkThe stretch north of Virginia Avenue has the lighthouse, the working basin and the best deck in town. Here is how to spend a weekend there without ever crossing a casino floor.
  2. Day Trips That Stretch an Atlantic City WeekendFifteen minutes to an hour and ten inland or down the coast: a marsh with a skyline view, a dry-town boardwalk, a Pine Barrens iron village and a Saturday-night rodeo, with prices, hours and which ones take walk-ups.
  3. How to Plan a First Concert Weekend in Atlantic CityA 14,770-seat arena, a forty-tap beer hall and your hotel bed all sit within a ten-minute walk of each other on the Boardwalk, and that is the fact to book around.
  4. A Cheap Atlantic City Weekend That Starts on the SandNo beach tags, $3 jitney hops and a $12 climb up the tallest lighthouse in New Jersey: two days in Atlantic City that never touch a casino floor.

All Atlantic City articles