街区美食与饮品酒店活动FAQ探索目的地Dealsrate探索
大西洋城因莱特区:灯塔清风、后湾海景与城市宁静的北端

Atlantic City 街区指南

大西洋城因莱特区:灯塔清风、后湾海景与城市宁静的北端

在大西洋城一英里起点处,木板路松开了它的领带:一座灯塔、一个仍在作业的港池、新修的海堤和几家老派店铺,让北端仍像当地居民为自己保留的城区。

走上海滨木板路终点,大西洋城开始用不同的语调说话。人群变疏,海鸥声更响。风从两个方向同时吹来——一边是大西洋开阔的海面,另一边是阿布西肯湾与后湾——整个地方骤然感觉凉爽几度,安静几分,本土气息浓郁。这就是“入海口”,大西洋城的北端,一座171英尺的灯塔仍矗立于住宅街区之上,一个仍在作业的渔港充当着邻里的起居室,而大型度假胜地已到来,却未完全淹没这片咸水之地的本色。

入海口以什么闻名

入海口是大西洋城最本真的样子:水、风,以及用灯塔取代霓虹的天际线。这座城市的旧式明信片画面位于更南端,那里拱廊和太妃糖摊位各司其职。而在这里,地标更坚固、更具实用气息。阿布西肯灯塔位于太平洋大道与佛蒙特大道交汇处,是新泽西州最高的灯塔,于1857年首次点亮。登顶需攀登228级螺旋台阶,一览整个堰洲岛、后湾及开阔海洋的景致。

在岸边,历史悠久的加德纳盆地是社区的心跳所在。渔船停泊于此,休闲餐厅延伸至甲板,水族馆重焕生机,游船码头让盆地散发着仍在运转的活力。此外,这里还提供免费停车——在大西洋城,这绝非小事;当地人都知道好车场该是什么样。

入海口另一闻名之处,在于它是城市复兴的前沿。这里是0英里起点,木板路从入海口开始,向南延伸5.5英里至文特诺。两座最新的大型度假胜地——海洋赌场度假村硬石酒店与赌场——此刻镇守着北端,附近的表演船则无赌场设施。硬石对面,历史悠久的钢铁码头延伸入海,设有游乐设施和一座227英尺高的观景轮。在这些大地标之间,如600 NoBe、阿布西肯海峡露台和灯塔街等新住宅项目,正逐步缝合那些因20世纪60年代停滞的城市更新计划而清空多年的地块。最终呈现并非精致,而是斑驳、微风徐徐,且依然处于动态之中。

餐饮指南

入海口的餐饮分为两种氛围,两者都不刻意雕琢。在加德纳盆地,基调是海湾边的休闲放松。后湾啤酒馆是核心代表:一个集装箱酒吧与甲板的结合体,标榜为“盆地梅森之家”,供应其标志性的梅森罐鸡尾酒和冰镇啤酒,可眺望广阔的后湾景色。这里不接受预订,为人群备有遮阳野餐桌,全年营业,从而赋予其一种执拗的本地魅力。晴朗的傍晚,整个盆地的氛围似乎都向它的甲板倾斜。

几步之遥的吉尔克里斯特自1946年起便在此服务社区,至今仍恍如深知你为何而来的地方。它是一间小小的水边早餐与午餐柜台,约上午6:30至下午2点营业,蓝莓煎饼是其招牌。咖啡浓郁,空间小巧,而窗外的船只免费装点着一切。

第二个餐饮世界位于木板路尽头的度假村内,菜单更上一层楼,景致也更富戏剧性。海洋赌场度假村拥有最强劲的阵容。阿玛达,主厨何塞·加尔塞斯的海景安达卢西亚塔帕斯餐厅,呈上烤乳猪和海鲜烩饭;海洋牛排馆享有盛誉,使赌场牛排屋成为目的地而非便利之选;海边宽条面延续意大利风情;薯条之家,斯蒂芬·斯塔尔的法式小馆,增添一抹巴黎式的派头;而恶棍与圣徒则将美食酒吧菜肴与现场音乐融合,提供韩式炸鸡翅和纽约客牛排,伴随周末演出。

对面,硬石酒店以更富吉他锋芒的方式回应。议会橡木是其旗舰牛排馆,纽约意式小馆打理意大利菜肴,而始终营业的硬石餐厅则做着硬石餐厅该做的事,只是窗外大西洋的微风和脚下的木板路时刻提醒着你的所在。

夜间活动

入海口并非大夜店区,老实说,这恰恰是种解药。真正的深夜派对在码头区和主街南段。在此地,夜晚关乎现场音乐、美景配酒,以及那些让房间仍保留一丝氧气的场所。

硬石酒店与赌场是引擎。大堂酒吧每周七晚提供免费现场音乐,休闲氛围下,你可以溜达进去听上一两首歌,无需承诺整晚。更盛大的夜晚,声波厅埃特斯竞技场的硬石现场全年迎来巡演乐队和音乐会。这种布局让北端保持活力,却永不陷入混乱。

海洋赌场度假村同样延续吉他之声,尤其在恶棍与圣徒,周末乐队为空间增添电压。在水边欣赏现场音乐有种满足感——当海洋就在玻璃之外,声音似乎以不同方式传播。

若寻求更轻柔入夜,经典之举是日落时分的后湾啤酒馆。那里是入海里最好的夜晚开始褪去的地方,手持啤酒或盆地梅森,坐在甲板上,望着光线在后湾之上消失,渔船归港。它并非想把晚餐变成一场秀,只是让夜晚自然发生。

活动与景点

从头开始,因为这是社区彰显魅力的地方。阿布西肯灯塔为自助攀登——228级台阶登上新泽西最高塔楼,一览全岛风光,附带修复的守塔人小屋、菲涅尔透镜展览及免费的塔基场地。成人约10美元,儿童6美元,大西洋城居民凭ID仅5美元。7月和8月每日上午10点至下午5点开放,其余时间缩短为周四至周一。夏季早去为宜,因为封闭的螺旋楼梯至中午会变热。

加德纳盆地大西洋城水族馆于2025年3月重新开放,结束了长达五年的关闭期,并经过全面翻新。如今楼上设有六个互动触摸池,包括触摸塘鹅魟的区域,另有珊瑚礁展示和每日喂食表演。成人约12美元,儿童8美元,开放时间为上午10点至下午5点。这正合家庭胃口,使他们流连忘返。

自同一码头出发,大西洋城巡游提供海豚观赏之旅、日落帆船游及更实惠的欢乐时光巡游,通常六月至九月运营。海豚观赏约两小时,起价约53美元,船上配有海洋博物学家;若未看到海豚,可免费再坐一次。大西洋城帆伞后湾钓鱼包船也在此出发,这意味着你可花一天时间在水上,而不用离开盆地。

在木板路本身,北海迷你高尔夫与自行车租赁位于尤克利德大道120号最新路段,设有18洞、一个巨大的临海高架甲板、四轮自行车租赁,以及全美唯一设有工作状态掷骰子桌洞的迷你高尔夫球场。只有大西洋城才会想到保留这种细节。

此外还有钢铁码头,位于硬石对面:一座历史悠久的1898年娱乐码头,设有游乐设施、卡丁车和一座227英尺高的观景轮,直接延伸至海面。它提醒你,北端不仅是可以眺望海洋的地方,更是可以骑乘于海洋之上的所在。

Don’t miss in The Inlet

  • Absecon灯塔

  • Gardner's Basin海滨

  • 大西洋城水族馆

购物与市场

购物并非入海口的强项,这也无妨。这是一个滨水住宅区,而非零售区。仅有的购物体验在度假村内和加德纳盆地周围。盆地餐厅旁散布着小型商店和摊位,外加自行车与水上运动租赁,因此你可以在不把外出变成任务的情况下,买件纪念品或租个装备。

在木板路端,海洋赌场度假村硬石酒店均经营着常见的度假精品店、品牌店和礼品店。若想要真正的购物体验——折扣品牌、大商店以及那种越多越好的套路——请前往会议中心附近“步行街”的温格奥特莱斯。入海口并不想与之竞争,它自有定位。

入海口住宿推荐

在木板路顶端,入海口提供两种截然不同的大型度假村选择,外加一个非赌场选项。海洋赌场度假村于2018年开业,风格现代明亮,设有落地窗海景、出色的泳池区域,以及社区内最集中的优秀餐厅。若你更看重白天的海景和餐饮而非纯粹喧闹,这是明智之选。

硬石酒店与赌场主打音乐与活力,拥有持续的现场娱乐表演、埃特斯竞技场和遍布全店的摇滚纪念品主题。若你喜欢大堂有后台通行证的感觉,就选这里。

表演船是性价比之选:一家无赌场酒店,其赌场楼层早已消失,但新增了室内水上乐园和游戏厅,因此深受希望远离赌场、享受空间的家庭欢迎。三者均位于入海口的沙滩边缘,因此你得到的是比主沙滩更安静、清风徐来的沙地,同时步行或短途车程即可抵达一切。

在这些塔楼之外,背后的住宅区正逐渐填满新建的联排别墅和公寓而非酒店,因此度假村仍是此处最实用的选择。实时房价直接显示如下。

在此住宿

The Inlet的酒店

该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。

Resorts Casino Hotel Atlantic CityIn this area
The Inlet

Resorts Casino Hotel Atlantic City

8.0· 3,912 reviews
approx. from£580 / nightView deal
Golden NuggetIn this area
The Inlet

Golden Nugget

8.2· 864 reviews
approx. from£472 / nightView deal
Howard Johnson by Wyndham Atlantic CityIn this area
The Inlet

Howard Johnson by Wyndham Atlantic City

7.7· 1,548 reviews
approx. from£537 / nightView deal
Harrah's Resort Atlantic City, A Caesars DestinationIn this area
The Inlet

Harrah's Resort Atlantic City, A Caesars Destination

7.3· 3,147 reviews
approx. from£464 / nightView deal
Hard Rock Hotel & Casino Atlantic CityIn this area
The Inlet

Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City

8.6· 5,384 reviews
approx. from£758 / nightView deal
Best Western Atlantic City Beach BlockIn this area
The Inlet

Best Western Atlantic City Beach Block

7.2· 1,343 reviews
approx. from£544 / nightView deal
Super 8 by Wyndham Atlantic CityIn this area
The Inlet

Super 8 by Wyndham Atlantic City

4.6· 1,620 reviews
approx. from£368 / nightView deal
Boardwalk Resorts - FlagshipIn this area
The Inlet

Boardwalk Resorts - Flagship

7.6· 237 reviews
approx. from£595 / nightView deal
Atlantic Motor Inn Near BoardwalkIn this area
The Inlet

Atlantic Motor Inn Near Boardwalk

5.4· 920 reviews
approx. from£331 / nightView deal
Red Carpet Inn & SuitesIn this area
The Inlet

Red Carpet Inn & Suites

6.8· 232 reviews
approx. from£344 / nightView deal
Courtyard by Marriott Atlantic City Beach BlockIn this area
The Inlet

Courtyard by Marriott Atlantic City Beach Block

8.0· 1,765 reviews
approx. from£537 / nightView deal
Ocean Casino ResortIn this area
The Inlet

Ocean Casino Resort

9.0· 9,674 reviews
approx. from£854 / nightView deal

出行指南

因莱特区位于一个紧凑的屏障岛的北端,因此大部分区域都可步行。木板路从这里0英里处开始,向南经过所有其他赌场,这意味着如果你有足够的鞋子和耐心,可以从门口步行走完整个区域。新建的阿布西康入口海堤长廊为你提供了第二条更安静的海湾步道——免费,全天候开放,适合晨跑、日出时拍摄天际线或钓鱼(但需新泽西州钓鱼证)。

从木板路度假村到加德纳盆地或灯塔,步行、打车或拼车都很近。加德纳盆地也有大量免费停车位。城市的蓝色小巴(Jitney)环岛便宜运行,连接因莱特区与赌场带和码头区,全年免费的赌场班车也很方便。前往市内:大西洋城国际机场(ACY)约20-25分钟车程;费城约1到1.5小时;NJ Transit火车和巴士可到会议中心附近的大西洋城终点站,距因莱特区南边几分钟车程。

当你从灯塔走到盆地再回到木板路时,因莱特区通常已经展现出它最擅长的一面:它把大西洋城的节奏放慢,让你注意到海鸥、船只、新建大楼之间的空地,以及这个城市北端仍然执着地属于这里居住的人们。

好知道

The Inlet——您的问题

因莱特区是大西洋城住宿的好区域吗?

是的,如果你想在一个大型度假村基地享受更多空间的话。海洋赌场度假村、硬石和适合家庭入住的Showboat都位于木板路因莱特区的尽头,提供更安静、更凉爽的海滩,方便前往灯塔、水族馆和加德纳盆地,而其余赌场带仍然步行或短途班车可达。街面活力不如木板路主段,因此选择这里是为了宁静和风景,而非喧嚣的活动。

大西洋城因莱特区安全吗?

旅游区——度假村、木板路(Boardwalk)、阿布西康灯塔(Absecon Lighthouse)、海堤长廊和加德纳盆地(Gardner's Basin)——白天和晚上都人流量大且治安良好。因莱特区(The Inlet)是一个正在复兴的街区,地标之间有空地和安静的住宅区,因此需运用大城市的常规意识:夜间走在有照明、人多的地方,乘坐出租车、拼车或小巴(Jitney),而不要在黑暗的后街闲逛。

除了赌场,因莱特区还有什么可玩的?

有很多。登上阿布西康灯塔的228级台阶,参观加德纳盆地重新开放的大西洋城水族馆,参加大西洋城游轮公司的观海豚或日落巡游,玩滑翔伞或海湾钓鱼,在北海滩打海景迷你高尔夫,在Back Bay Ale House喝一杯海景啤酒和梅森瓶鸡尾酒。Steel Pier及其观景轮就在木板路因莱特区的尽头。

因莱特区有什么氛围?

比南边的赌场区更清爽、更安静,更具本地气息。两边都有水,加德纳盆地的渔船,街区上方的灯塔,木板路边缘的大型度假村,但没有再往南那种满街的拱廊和轮椅的喧嚣。