エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
カジノに足を踏み入れずに過ごすアトランティックシティの2日間

カジノに足を踏み入れずに過ごすアトランティックシティの2日間

バリアアイランドでの、歩いて巡れる誠実な週末:夕暮れ時の観覧車、バックベイのイルカ、街で一番予約が取れないディナー、そして夜のオレンジ・ループ。

アトランティックシティは幅数ブロックほどのバリアアイランドに位置しており、その地図を頭に入れてしまえば、週末の計画はほぼ自ずと決まります。カジノフロアは内側を向いていて、窓は外に面していません。その他すべて(ピア、灯台、マリーナ、1946年から同じロールパンを包み続けているサブショップ)は、砂浜かバックベイ沿いに、徒歩1.5マイル以内に並んでいます。ここで丸2日間過ごしても、エレベーターに乗るため以外にゲーミングフロアを横切ることはありません。

街を見下ろす3つの方法

この島は上から見るのが一番よくわかります。スティール・ピア(ボードウォーク沿い)には、密閉されたゴンドラがビーチの上を10分かけて空調の効いた状態で一周する大観覧車があり、料金はおよそ10〜15ドル、街でカジノ以外では最高のスカイラインの眺めを楽しめます。夕暮れ時に合わせれば、一回転で島全体を端から端まで見渡せます。2026年シーズンは4月上旬に開幕し、夏の間は時間を延長して営業します。子供連れやグループで訪れる場合、約40ドルのライドリストバンドが1回ごとの支払いよりお得で、ピアのオーシャンリーフ・オアシススペースはプライベートや法人の予約を受け付けています。それ以外は予約不要で、ドアポリシーも一切ありません。

スティール・ピア、アトランティックシティ

アブセコン灯台(島の北端)は、より古く、より静かな登りごたえのある場所です。ニュージャージー州で最も高く、米国で3番目に高い灯台で、階段を上るには少額の料金がかかりますが、麓の博物館は無料で入れます。営業時間は季節によって変わるので、旅行前日に確認してください。オフシーズンは木曜から月曜の午前11時から午後4時まで、7月と8月は毎日午前10時から午後5時まで営業しています。最終入場は閉館の30分前で、ここでつまずく人が最も多いポイントです。団体は灯台の公式グループページから事前に予約できます。

アブセコン灯台、アトランティックシティ

夜の部は、VÜE ルーフトップ バー&ラウンジ(クラリッジ内)が市内で最も高いルーフトップバーです。クラリッジはホテルでありカジノではないので、ギャンブルとは無縁に楽しめます。カクテルはおよそ15〜18ドル、ハッピーアワーは毎日午後4時から6時まで、週末は正午からオープンし、金曜と土曜は午前2時まで営業しています。夏の週末は屋外テラスがすぐに満席になるので、早めに到着するか、屋内のテーブルで諦めましょう。

VÜE ルーフトップ バー&ラウンジ、アトランティックシティ

ガードナーズ・ベイシンの湾での朝

島のバックベイ側は、初めての週末に訪れる価値がある場所で、ボードウォークとは違う顔を見せてくれます。働く船、低い建物、アーケードの騒音の代わりにカモメの声。

アトランティックシティ水族館(ガードナーズ・ベイシン)は、5年間の閉鎖と全面改装を経て2025年3月に再オープンし、新しいタッチタンク、ハリケーンシミュレーター、毎日の餌やりショーを備えています。入場料は10代前半のドルです。本当に小さいので、10人のグループだと館内は混雑しているように感じるでしょう。2、3人ずつに分かれて、後に外で合流してください。夏時間は2026年9月7日まで午後7時まで、その後は午前9時30分から午後6時に変更されます。予約なしでも大丈夫です。

アトランティックシティ水族館、アトランティックシティ

同じベイシンから、アトランティックシティ・クルーズ(ガードナーズ・ベイシン)は、2026年6月16日から9月12日までの火曜から土曜にドルフィンウォッチングクルーズを運航しており、海洋ナチュラリストが同乗し、何も見られなかった場合は無料の再乗船券が付いてきます。これは公平な取引であり、野生動物が予約を受け付けないという正直な認めでもあります。料金はおよそ1人30〜40ドルを見込んでください。その期間以外は、5月から10月まで観光やハッピーアワーの出航があります。グループウェルカムでチャーターも可能ですが、夏のピーク時にはドックに直接行くのではなく、事前にスケジュールを予約しましょう。

アトランティックシティ・クルーズ、アトランティックシティ

一日の終わりはバック・ベイ・アレイハウス(マリーナのベイサイド)で過ごしましょう。現在は季節限定ではなく年間を通して営業しています。2階のデッキは街で夕日を楽しめる最高の席で、日が沈むとその場で無料の2オンスのカクテルが振る舞われます。ハウスエールはフライングフィッシュのために醸造されており、メイン料理はおよそ20〜35ドル、グループ向けの広い屋外デッキ、無料駐車場、そして交渉の必要ないドアポリシーがあります。週末のディナーが予約で埋まっているなら、ここは予約の必要がない場所です。

バック・ベイ・アレイハウス、アトランティックシティ

島で一番お得な絶品ランチ

ホワイトハウス・サブショップ(2301 アークティック・アベニュー)は1946年から続く老舗で、今も街で最も有名な安いランチを提供しています。サブはおよそ12〜20ドルで、シェアできる大きさ、カウンターで提供され、予約は不要です。訪れるべきは、元祖のアークティック・アベニューのカウンターです。ボードウォークにも2号店がありますが、同じ雰囲気ではありません。毎日午前10時から午後8時まで営業。グループでのおすすめは、テイクアウトを注文して、ビーチに持ち込んで食べることです。5人でディナーのメイン1品より安く済みます。

ホワイトハウス・サブショップ、アトランティックシティ

週末の計画を立てたくなるディナー

3つのまったく異なる雰囲気の店。メニューよりも、その違いが重要です。

ドックス・オイスターハウス(ダウンタウン、ボードウォークからすぐ)は1897年にハリー・ドハティ(通称ドック)によって創業され、今も家族経営です。市内で最も古いレストランであり、最初の本格的なディナーにふさわしい基準となる店です。メイン料理はおよそ35〜60ドル、ディナーは毎晩午後4時から、ハッピーアワーは午後4時から6時までです。週末はResyでかなり前もって予約してください。何かを祝うのであれば、個室ダイニングやイベントメニューも利用できます。

ドックス・オイスターハウス、アトランティックシティ

シェフ・ヴォラズ(111 サウス・アルビオン・プレイス)は、アトランティックシティで最も予約が取れない、そして最も価値のあるテーブルです。地下にあり、看板もなく、オンライン予約もできません。唯一の予約方法は電話のみで、大人数のグループは数日ではなく数週間前の予約が必要です。BYOBでコルク栓抜き料金もないので、本当に飲みたいワインを買ってきましょう。予算はドリンク別で1人およそ40〜60ドル。営業は火曜から土曜の午後5時から、月曜定休です。ここはカップルや4人組向けのレストランです。夜6時に8人で決めたのでは、無理でしょう。

シェフ・ヴォラズ、アトランティックシティ

ケルシーズ(1545 パシフィック・アベニュー)はその正反対の提案であり、3軒の中で最も簡単に予約できる店です。ケルシーとキム・ジャクソン夫妻が、市内で最高のソウルフードを提供しており、週末のブランチビュッフェと金曜から日曜までのライブ演奏があります。つまり、このリストの中で、ディナーがそのまま食事を動かさずに音楽の夜になる唯一の場所です。メイン料理は約20〜35ドル。グループやお祝いにうってつけで、誕生日のテーブルには説明不要です。月曜と火曜は定休。

ケルシーズ、アトランティックシティ

夜のオレンジ・ループ

ボードウォークから数ブロック入ったところにあるオレンジ・ループは、街の独立系ナイトライフが集まる場所で、一晩で徒歩で巡れるほどコンパクトです。

まずはテネシー・アベニュー・ビアホール(133 サウス・テネシー・アベニュー)、ボードウォークから徒歩圏内で、クラフトビールのタップ40種類、瓶・缶60種類以上、長い共用テーブル、ビアヤードを備えています。この地区で群を抜いてグループ向けに最適な部屋で、プライベートパーティーの予約も受け付けています。パイントは約8ドル、フードは15〜20ドル。キムチチキンサンドイッチを注文しましょう。月曜定休。

テネシー・アベニュー・ビアホール、アトランティックシティ

リズム&スピリッツ(オレンジループ)は、リー・サンチェスとバリー・クラッチマンによるイタリアン・アメリカンキッチンで、夜になるとこの地区のレイトダンスルームに変わるため、ディナーとナイトアウトを一つの場所でまかなえます。メイン料理は約20〜35ドル、カクテルは15ドルからで、看板メニューはフライドチキンパルメザンです。また、ダンスナイトやコメディ、シナトラをテーマにしたディナーショーなどのイベントが開催されています。週末は事前予約をおすすめします。

リズム&スピリッツ、アトランティックシティ

アイアンルーム+バー32チョコレート(サウステネシーアベニュー131)は、一つの住所で二つの楽しみ方ができる場所です。前面はニュージャージー州唯一のビーン・トゥ・バー方式のチョコレートメーカーで、背後にはかつて州内最高のウイスキーバーに選ばれたアイアンルームがあります。2019年に閉店しましたが、2026年にシェフのケビン・クローニンのもとで再オープンしました。小皿料理は約15〜25ドル、希少なウイスキーはそれ以上です。小さくアットホームな雰囲気で、4〜8名のグループに最適。OpenTableで予約できます。12名での来店は難しいでしょう。

アイアンルーム+バー32チョコレート、アトランティックシティ

飾り気のない生演奏を楽しみたいなら、アンカーロッククラブ(サウスニューヨークアベニュー247)がこの街の真に独立系の会場です。ツアーバンド、地元アーティスト、コメディ、ハウス&テクノナイト、不定期のフリーマーケットなどが開催されます。チケットは通常15〜30ドルで、立ち見が基本。グループでの参加も問題ありません。公演は特に記載がない限り21歳以上対象です。プログラムが多岐にわたるので、事前にカレンダーを確認してから訪れることをおすすめします。

アンカーロッククラブ、アトランティックシティ

天候が悪化したら

バリアアイランドでの雨の土曜日は退屈になりがちですが、通常の答えはカジノフロアです。その代わりとなるのがショーボート内アイランドウォーターパーク(ボードウォーク沿い、ノースビーチ)です。カジノフロアがない建物の中にある屋内ウォーターパークで、一日中スロットやテーブルから離れて過ごせます。デイパスは49ドルから、午後4時以降のトワイライトパスは39ドル、大人用VIPは69ドルです。21歳以上専用のパラダイスアイランドエリアがあるので、家族連れから離れて大人のグループでも楽しめます。誕生日パーティーに最適なのはこの点です。同じ建物には85,000平方フィートのラッキースネークアーケードもあり、水を伴わずに騒ぎたい場合にも対応しています。

ショーボート内アイランドウォーターパーク、アトランティックシティ

島を南下してマーゲートへ

ルーシー・ザ・エレファント(アトランティックアベニュー9200、マーゲート)は、車で20分南下したところにあり、週末に目にするであろう最も奇妙なものの一つです。6階建ての木製ゾウの中を、ガイド付きの内部ツアーで、時間区切りのグループに分かれて登っていきます。入場料は10ドル台前半で、夜8時まで開いています。学校や団体の予約も可能です。このエリアでのビーチでの午後と合わせて半日楽しめます。

ルーシー・ザ・エレファント、アトランティックシティ

実際に組み立てられる週末

金曜日:到着したら、ホワイトハウスでビーチで遅めのランチ、スチールピアの観覧車で夕日を眺め、リズム&スピリッツでディナーとダンス、ビアホールで締めの一杯。

土曜日:混雑する前にアブスコン灯台へ。水族館とガードナーズベイスンからのドルフィンセーリングを楽しみ、バックベイエールハウスのデッキで夕日と無料の2オンスカクテルを味わい、ディナーは予約が取れた方のドックスまたはシェフ・ヴォラズへ。その後、アンカーロッククラブでイベントがあれば。

日曜日:ケルシーズでブランチと生演奏、ルーシーのところへドライブ、出発前にヴュー(VÜE)の屋上で最後の一杯を。雨なら日曜の午前中はウォーターパークに。

実用的なメモ

スチールピアからオレンジループ、ガーダーズベイスンまで、すべて徒歩圏内で、ボードウォーク自体が最も快適な移動ルートです。車やタクシーが必要なのはルーシーのところだけです。アトランティックアベニューを20分南下します。バックベイエールハウスには無料の駐車場があり、この街では珍しいので覚えておきましょう。

週末のスケジュールを左右する予約は2つあります。シェフ・ヴォラズは電話で数週間前(4人以上の場合)、ドックスはResyで予約します。アイアンルームはOpenTableに対応しています。その他のお店(ピア、灯台、水族館、ビアホール、サブショップ、エールハウス)は入りたいときにそのまま入れます。

タイミングについて、ドルフィンセーリングは2026年6月16日から9月12日まで、水族館は2026年9月7日まで午後7時までの営業、スチールピアのシーズンは4月上旬に始まります。オフシーズンは灯台が木曜から月曜のみとなり、多くのレストランは週の初めに早めに閉まります。ケルシーズは月・火曜定休、シェフ・ヴォラズは月曜定休、ビアホールとアイアンルームも月曜定休。金曜から日曜の旅行なら、すべての問題を回避できます。

カードはどこでも使えますが、シェフ・ヴォラズはBYOB(持ち込み可)でコルク栓代はかかりません。ワインショップに立ち寄ることを考慮に入れてください。ギャンブル抜きの現実的な1日の費用は、1人あたり約60〜90ドルです(灯台、ボート、ウォーターパークのパス、ランチのサブ、数杯のドリンク)。これにドックスでのメイン料理(35〜60ドル)が加わると合計が変わります。

クラリッジとショーボートはどちらもカジノフロアのないホテルで、週末全体を一貫した雰囲気で過ごすのに最適です。料金や場所を比較するには、アトランティックシティのホテル検索をご覧ください。また、2泊以上滞在する場合は、アトランティックシティ・ガイドでビーチやボードウォークの他の情報もご確認いただけます。

Good to know

FAQs

ギャンブルをしない場合、アトランティックシティには週末を過ごすのに十分な見どころがありますか?

快適に過ごせます。スティール・ピアの大観覧車、アブセコン灯台、アトランティックシティ水族館、ガードナーズ・ベイシンからのドルフィンセーリング、マーゲートの島の南側にあるルーシー・ザ・エレファント、そして夜にはオレンジ・ループのバーや音楽会場を巡るのに2日間で十分です。ショーボートとクラリッジはどちらもカジノフロアのないホテルなので、週末を通してギャンブルをせずに過ごせます。

カジノ以外で、アトランティックシティの眺めが最も良い場所はどこですか?

日中は、スティール・ピアの大観覧車に乗りましょう。ビーチの上を空調完備で10分かけて一周し、料金はおよそ10〜15ドルで、夕暮れ時に合わせるのがおすすめです。アブセコン灯台は、階段を上る覚悟があれば、より高く静かな眺めが楽しめます。夜は、クラリッジ内のVÜE ルーフトップ バー&ラウンジが街で最も高いルーフトップバーです。

シェフ・ヴォラズの予約は、どのくらい前までに必要ですか?

数週間前から、電話のみで予約してください。オンライン予約はなく、建物に看板もありません。ダイニングルームはとても狭いので、6人以上のグループは最も早い予約が必要です。BYOBでコルク栓抜き料金はなく、火曜から土曜の午後5時から営業、月曜定休です。予算はワイン別で1人およそ40〜60ドルを見込んでください。

雨の日にアトランティックシティでできることは何ですか?

アイランド・ウォーターパーク(ショーボート内)は、悪天候の日に最適です。1日パスは49ドルから、午後4時以降は39ドルで、21歳以上のパラダイス・アイランドエリアは大人グループを家族連れから分離しています。同じ建物には85,000平方フィートのラッキースネークアーケードがあり、ショーボートにはカジノフロアがありません。ガードナーズ・ベイシンのアトランティックシティ水族館は、より小規模な屋内オプションです。

誕生日グループに最適なアトランティックシティの場所はどこですか?

パシフィック・アベニューにあるケルシーズは、最も予約が取りやすく、ソウルフード、週末のブランチビュッフェ、金曜から日曜のライブ演奏を提供しているので、ディナーがそのまま同じ部屋で音楽の夜になります。テネシー・アベニュー・ビアホールは、大人数向けの長いテーブルとビアヤードがあり、リズム&スピリッツはディナーとダンスフロアを提供しています。大人数のグループにはアイアンルームとシェフ・ヴォラズは避けてください。どちらも小さく、多くても4〜8人向けです。

Keep reading

More from Atlantic City

  1. Watching Dolphins Off Atlantic City in OctoberThere is one boat and one departure a day, and by October 2026 the crowd has thinned. How to do the Gardner's Basin dolphin sailing properly, and what to do with the afternoon if the sea is flat.
  2. Where Atlantic City Crowned Its First Miss AmericaThe pageant began in 1921 as a scheme to sell one more week of hotel rooms. This is the two-mile Atlantic City trail where that actually happened, taking in the arena floor with its organ and the museum that keeps the half the Boardwalk left out.
  3. Why Atlantic City's Casinos Look the Way They DoFifty years of competing arguments about what a casino should be, stacked along one Boardwalk, and how to walk the whole thing in a day.
  4. Under 21 in Atlantic City and Nowhere Near a CasinoA full itinerary for travellers too young for the gaming floor, built from the free beach, two piers, a rebuilt aquarium and the arcade that used to be a casino.

All Atlantic City articles